“寒山常带斜阳色，新月偏明落叶时”

作者： 赵执信   5 ( 7 人评价)

出自赵执信<秋暮吟望 Late Autumn> xiǎo gé gāo qī lǎo yī zhī 小 阁 高 栖 老 一 枝，I perch in little bower like an oldened tree; xián yín le bú wéi qiū bēi 闲 吟 了 不 为 秋 悲。I croon at leisure not because autumn grieves me. hán shān c ...

“客心如水水如愁， 容易归舟趁疾流”

作者： 叶燮   5 ( 5 人评价)

出自叶燮<客发笤溪 On My Native Stream> kè xīn rú shuǐ shuǐ rú chóu 客 心 如 水 水 如 愁，My heart runs faster than the waves like grief wide-spread, róng yì guī zhōu chèn jí liú 容 易 归 舟 趁 疾 流。On rapid current goes my homesick boat ahe ...

“眼见长江趋大海，青天却似向西飞”

作者： 孔尚任   5 ( 6 人评价)

孔尚任<北固山看大江 The Grand River Viewed from the Northern Mountain> gū chéng tiě wèng sì shān wéi 孤 城 铁 瓮 四 山 围，The lonely iron-clad town's girt by mountains high; jué dǐng gāo qiū zuò luò huī 绝 顶 高 秋 坐 落 晖。Viewing autumn ...

“一断藕丝无续处,寒风落叶洒新阡”

作者： 王夫之   5 ( 4 人评价)

出自王夫之<悼亡四首其一 Elegy on My Deceased Wife> shí nián qián cǐ xiǎo shuāng tiān 十 年 前 此 晓 霜 天，Can I forget ten years ago this frosty day; jīng pò chén zhōng mèng yì xiān 惊 破 晨 钟 梦 亦 仙。The morning bells broke my dream, ...

“朗道花红如妾面,妾言柳绿似郎衣。何时得化鹣鹣鸟,拂叶穿花一处飞”

作者： 顾媚   5 ( 5 人评价)

顾媚<自题桃花杨柳图 On a Picture of Peach Blossoms and Willow Trees> láng dào huā hóng rú qiè miàn 郎 道 花 红 如 妾 面，My lover says like peach blossom my face is fair; qiè yán liǔ lǜ sì láng yī 妾 言 柳 绿 似 郎 衣。I say my lover's dress ...

“即今三月莺花满，长作江南梦里人”

作者： 顾炎武   5 ( 5 人评价)

出自顾炎武<塞下曲 A Frontier Song> zhào xìn chéng biān xuě huà chén 赵 信 城 边 雪 化 尘，In the surrendered town snow melts into dust quiet; gē gàn shān xià què hū chūn 纥 干 山 下 雀 呼 春。The birds below the Northern Mountain cry for spring. ...

“听惯干戈信，愁因风雨深”

作者： 方以智   5 ( 4 人评价)

出自方以智<独往 Going Alone> tóng bàn dōu fèn shǒu 同 伴 都 分 手，Dispersed are my companions dear; má xié dú rù lín 麻 鞋 独 入 林。I go to the woods for my part. yī nián sān biàn xìng 一 年 三 变 姓，I've changed my name thrice in a ...

“休言再觅同心侣，岂复人间有二乔”

作者： 李渔   5 ( 4 人评价)

出自李渔<哭亡姬乔氏 Heart-Broken Song> gè shì fēn fēn yī bǐ xiāo 各 事 纷 纷 一 笔 销，The bygones one and all like dreams have passed away; ān xīn péng hù bàn yú qiáo 安 心 蓬 户 伴 渔 樵。I'd live with fishermen in thatched cot night and d ...

“十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南”

作者： 吴伟业   5 ( 7 人评价)

出自吴伟业<阻雪Stopped by Snow on My Northward Way> guān shān suī shèng lù nán kān 关 山 虽 胜 路 难 堪，Hard is the way along mighty mountains and streams; cái shàng zhēng ān yòu jiě cān 才 上 征 鞍 又 解 骖。I have just mounted my horse and ...

“桃花得气美人中”

作者： 柳如是   5 ( 7 人评价)

出自柳如是<西湖 West Lake> chuí yáng xiǎo yuàn xiù lián dōng 垂 杨 小 院 绣 帘 东，The weeping willows stand east of the curtained bowers; yīng gé cán zhī wèi sī féng 莺 阁 残 枝 未 思 逢。Orioles and butterflies pass through the faded flowers ...