水连天碧
宋朝:释道济
liù shí nián lái láng jiè,dōng bì dǎ dào xī bì 。
六十年来狼藉,东壁打到西壁。
古:仄仄平平平仄 平仄仄仄平仄 ◆壁【入声十二锡】
今:仄平平平平通 平仄通仄平仄 ◆壁【十二齐,i,er,ü】
rú jīn shōu shí guī lái,yī jiù shuǐ lián tiān bì.
如今收拾归来,依旧水连天碧。
古:通平通仄平平 平仄仄平平仄 ◆碧【入声十一陌】
今:平平平平平平 平仄仄平平仄 ◆碧【十二齐,i,er,ü】