不如意事常八九，可与语人无二三。

bú rú yì shì cháng bā jiǔ ，kě yǔ yǔ rén wú èr sān

  不如意事常八九，可与语人无二三

古：通通仄仄平仄仄 仄通仄平平仄通 ◆三【下平十三覃】【去声二十八勘】
今：通平仄仄平平仄 仄仄仄平平仄平 ◆三【八寒,an,ian,uan,üan】

出自:方岳《别子才司令》

作品原文拼音及韵律：


bú rú yì shì cháng bā jiǔ ，kě yǔ yǔ rén wú èr sān
不如意事常八九，可与语人无二三。  
通通仄仄平仄仄 仄通仄平平仄通  ◆三【下平十三覃】【去声二十八勘】


zì shí jīng mén zǐ cái fǔ ，mèng chí tiě mǎ zhàn chéng nán
自识荆门子才甫，梦驰铁马战城南。  
仄仄平平仄平仄 通平仄仄仄平平  ◆南【下平十三覃】

【释义】


不如意 [ bù rú yì ]不符合心意。语出《汉书·京房传》：“臣疑陛下虽行此道，犹不得如意，臣窃悼惧。”宋陆游《追忆征西幕中旧事》诗之二：“不如意事常千万，空想先锋宿渭桥。”

八九 [ bā jiǔ ] 八个或九个。十分之八九。

【翻译】

英:Undesirable things often happen in 89 cases, which is the same as the speaker.

韩:뜻대로 되지 않는 일은 항상 89인데, 말과 아는 사람은 두세 가지 없다.

繁:不如意事常八九，可與語人無二三

本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77304