【桃花春色暖先开，明媚谁人不看来】
唐朝：周朴
táo huā chūn sè nuǎn xiān kāi ，míng mèi shuí rén bú kàn lái
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来
古：平平平仄通通平 平仄平平通通平 ◆来【上平十灰】
今：平平平仄仄平平 平仄平平通通平 ◆来【四开,ai,uai】
出自:周朴《桃花》
作品原文：
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来。
可惜狂风吹落后，殷红片片点莓苔。
【释义】:
桃花在渐暖的春色里先于百花绽放，谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色？
【桃花春色暖先开，明媚谁人不看来问答】
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来.什么意思?
答:出自唐代，周朴《桃花》。原文：桃花春色暖先开，明媚谁人不看来。可惜狂风吹落后，殷红片片点莓苔。
全文翻译为：桃花在渐暖的春色里先于百花绽放，谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色？可惜初春的狂风地吹过以后，那美丽的花瓣却只化成片片血红的颜色点缀在青苔之上。
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来 什么意思？
答：桃花在渐暖的春色里先于百花绽放，谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色？桃花在渐暖的春色里先于百花绽放，谁能忍住不去看那明媚美丽的颜色？可惜初春的狂风地吹过以后，那美丽的花瓣却只化成片片血红的颜色点缀在青苔之上
【翻译】：
英:Peach blossom spring warm first, who does not look beautiful
韩:복숭아꽃 은 봄빛 이 따뜻하고 먼저 피고, 명미한 사람 은 보지 못한다
繁:桃花春色暖先開，明媚誰人不看來
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77210
作者介绍
周朴(?—878)，字见素，一作太朴，福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详，卒于唐僖宗乾符五年。工于诗，无功名之念，隐居嵩山，寄食寺庙中当居士，常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴，唐末诗人，生性喜欢吟诗，尤其喜欢苦涩的诗风。后避地福州，寄食乌石山寺庙。观察使扬发、李诲招聘，皆拒而不往。唐乾符五年(878)，黄巢陷闽，欲用之。朴谢曰：“我为处士，尚不屈天子，安能从贼”？遂为巢所杀。朴为诗极雕琢，字斟句酌，盈月方得一联一句，当时诗家称为“月锻年炼”，未及成篇，已播人口，佳句已广为传诵。其《董岭水》有“禹力不到处，河声流向西”之句。一士人路遇周朴，故意念成“河声流向东”，吟罢即跨驴迅跑。周朴急行数里方追及，对士人说：“朴诗‘河声流向西’，何得言‘流向东’?”闽中传为笑谈。另有“晓来山鸟闹，雨过杏花稀”、“古陵寒雨集，高鸟夕阳明”、“高情千里外，长啸一声初”，皆其名句。《新唐书·艺文志》录有诗集2卷，已散佚。《全唐诗》录存其诗15首，编为一卷。朴死后，友人僧楼浩（林嵩）得其诗百余篇，编为两卷，《新唐书·艺文志》及《唐才子传》传于世。后为黄巢所杀 。...
猜您喜欢的分类