【人生天地间，忽如远行客】

rén shēng tiān dì jiān ，hū rú yuǎn háng kè

  人生天地间，忽如远行客

古：平平平仄通 仄通仄通仄 ◆客【入声十一陌】
今：平平平仄通 平平仄平仄 ◆客【二波,o,e,uo】

出自:现代·佚名《青青陵上柏》

作品原文：

青青陵上柏，磊磊涧中石。

人生天地间，忽如远行客。

斗酒相娱乐，聊厚不为薄。

驱车策驽马，游戏宛与洛。

洛中何郁郁，冠带自相索。

长衢罗夹巷，王侯多第宅。

两宫遥相望，双阙百余尺。

极宴娱心意，戚戚何所迫？

【释义】:

比喻人生的短暂。离家远行，思家更切，到了那里，尤其不能久留。不但极言生命的短暂，而且暗示有厌世的意思。

【人生天地间，忽如远行客问答】

人生天地间，忽如远行客。全诗及意义？

答：“人生天地间，忽如远行客”出自《古诗十九首》之《青青陵上柏》。意为头顶的天，脚底的地，当然更其永恒；而生于天地之间的人呢，却像出远门的旅人那样，匆匆忙忙，跑回家去。比喻人生的短暂。离家远行，思家更切，到了那里，尤其不能久留。不但极言生命的短暂，而且暗示有厌世的意思。


人生天地间，忽如远行客是什么意思？

《古诗十九首》的时代和作者向来是汉魏文学研究中的热点问题，各种观点异彩纷呈。宇文所安认为中国早期诗歌是一个复制系统，找不到“古诗”早于建安时期的确凿证据。木斋提出《古诗十九首》及建安诗歌的重要组成大部分诗作是曹植之作。

李善注《昭明文选·杂诗上》提出其作者为东汉无名氏，这也是二十世纪以来最为流行的主流观点。从《青青陵上柏》描写的内容来看，其作者应当是东汉末年无名氏，应是一位出身社会中层的士人。他游历京城时创作此诗，记录了东汉末年社会危局及士人心态。

其创作年代应当在汉末献帝建安之前的几十年间。 

【句例】:

汉语句例:

“人生天地间，忽如远行客。”千年之前，你就对我唱着，我没有明了，因我未曾真切的活着。这千年后的日月，我便仔细地度过，一寸一毫地默数细品，不敢怠慢。……突然，却想微笑。微笑着，受我们各自的罪。是虚伪吗。

【翻译】：

英:Life between heaven and earth, suddenly like a traveler

韩:인생 천지간, 갑자기 먼 여행객처럼.

繁:人生天地間，忽如遠行客

本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77150