“相思相见知何日？此时此夜难为情”

  相思相见知何日？此时此夜难为情

古：通通通仄平平仄 仄平仄仄通通平 ◆情【下平八庚】
今：通平通仄平平仄 仄平仄仄通通平 ◆情【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:唐代诗人李白的诗作《三五七言》，又名《秋风词》


【相思相见知何日？此时此夜难为情释义】


那两句诗的意思是想念你，想见你，却不知要到哪一天才能见到你？此时此夜，我心我情，为了你是多么的不能自禁！

描写秋天夜好月圆，想念伊人，想见无期，满怀愁绪，情河以堪？


【相思相见知何日？此时此夜难为情问答】


相思相见知何日？此时此夜难为情。什么意思?
答：这句诗的意思是：朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。 这句诗出自于唐代诗人李白的诗作《三五七言》，又名《秋风词》，诗的原文如下： 秋风清，秋月明， 落叶聚还散，寒鸦栖复惊， 相思相见知何日，此时此夜难为情.


【相思相见知何日？此时此夜难为情句例】

秋风清。秋月明。落叶聚还散。寒鸦栖复惊。相思相见知何日。此时此夜难为情。入我相思门。知我相思苦。长相思兮长相忆。短相思兮无穷尽。早知如此绊人心。何如当初莫相识？李白 

相思相见知何日?此时此夜难为情。入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。李白 

秋风词——李白，秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊，相思相见知何日，此时此夜难为情。入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，还如当初不相识。

【相思相见知何日？此时此夜难为情翻译】

英:When will we meet each other? At this time of night, embarrassment

德:Acacia treffen Wissen, wird der tag?Die in dieser Nacht peinlich

韩:그리워하는 날이 언제일까?이때 이 밤 은 부끄럽다

繁:相思相見知何日？此時此夜難為情
本文图片皆有版权，未经允许，禁止转载，文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76832