“学而时习之,不亦说乎”

 学而时习之，不亦说乎

古:仄平平仄平 通仄仄平 ◆乎【上平七虞】

今:平平平平平 通仄通平 ◆乎【十四姑,u】


出自:出自于孔子的《论语学而》


【释义】:学习并且时不时的温习，不是很让人高兴吗？


在学习过程中不断地实践和锻炼提升所学习得到的成果收获，不也是快乐的事吗？   “学而时习之，不亦说乎”为《论语》开篇首章首句，“学”的含义是学习与教学，是孔子毕生奉行的事业，其自身好学不厌，同时又诲人不倦，《论语》开篇论“学”，抓住了孔子学说的关键与纲要。通常对这句话的理解是：“学问是要大家随时练习它，不也高兴吗？”（南怀瑾《论语别裁》）“学了，然后按一定的时间去实习它，不也高兴吗？”（杨伯峻《论语译注》）这些理解从字面上看都是十分确切的，但再细加思考，则似嫌简单，“学”并不仅仅包含需要温习、练习的学问，而“习”并不是现代汉语中的学习，温习之意。
“习”译.

  “习”，是古语，繁体字为上面一个羽翼的“羽”下面一个“白”，表示鸟要长用羽才能飞。现一般译为，“学习而经常实践并养成习惯，不是很愉快吗？“   实际上，这句话是说“把学到得东西加以应用，岂不令人愉悦么？”是学以致用的意思。


子：先生，指孔子。中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称，有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子，都是指孔子而言。孔子（前551——前479），名丘，字仲尼，春秋时鲁国陬邑（现在山东曲 阜）人。是儒家学派的创始人，中国古代的思想家、教育家。

学：孔子在这里所讲的“学”，主要是指他自己的学说

时习：时常地去复习。在周秦时代，“时”字用作副词，意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。人教版教材中也将“时习”解释为“时常地复习”。“习”，指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。时，按时。

说：通假字，音yuè，实意“悦”的古体字，愉快。

学而时习之，不亦说乎问答：


学而时习之,不亦说乎的意思？
答：子曰：“学而时习之，不亦说乎?有朋自远方来，不亦乐乎? 人不知，而不愠，不亦君子乎?” [译]孔子说：“学习而经常实践，不是很愉快吗?有朋友从远方来相聚，不是很快乐吗？没有人了解自己，并不烦恼怨怒，这不才是君子吗？


学而时习之不亦说乎是什么意思
答：学而时习之不亦说乎【xué ér shí xí zhī，bú yì yuè hū？】 解释：学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？ 出处：出自于孔子的《论语》，千古名句,代代相传。 原文注释 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠（yùn），不亦君子乎？” （《学而》）
孔子说："学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？"


学而时习之,不亦乐乎的意思
答："学而时习之,不亦乐乎"的意思是：学到待人处世的道理并适时实践练习，不是一件令人心生喜悦的事吗？ 1、此内容出自孔子的《论语.学而》，《论语》是孔子及其弟子的语录结集，由孔子弟子及再传弟子编写而成，至战国前期成书。



学而时习之，不亦说乎句例:

中英句例:


子曰：学而时习之，不亦说乎！

Sub-said that, When studies custom it, not also said! 


汉语句例:


学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎


“学而时习之，不亦说乎”今天有了一些体会。鼓励一下自己，精进学习，持之以恒。


学而时习之,不亦说乎?巧言令色,鲜矣仁!道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。


学而时习之，不亦说乎翻译:

英:When studies custom it, not also said!  

德:Wenn das Studium es anwendet, nicht auch gesagt!

韩:배우고 때때로 익히면 또한 말할 수 없다

繁：學而時習之，不亦說乎
本文图片皆有版权，未经允许，禁止转载，文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76792