“一丝杨柳千丝恨，三分春色二分休”

yī sī yáng liǔ qiān sī hèn ，sān fèn chūn sè èr fèn xiū

　  一丝杨柳千丝恨，三分春色二分休　
　
古：仄平平仄平平仄　通通平仄仄通平 ◆休【下平十一尤】

今：通平平仄平平仄　平通平仄仄通平 ◆休【七尤,ou,iu(iou)】

英:A trace of willow qian si hate, three points spring two Hugh

出自:薛昂夫《最高楼 暮春》

huā xìn jǐn ，èr shí sì fān chóu
花信紧，二十四番愁。
平仄仄　仄仄仄平平 ◆愁【下平十一尤】


fēng yǔ wǔ gèng tóu 。qīn jiē tái xiǎn yí luó wà ，dòu yī méi rùn shì xiāng gōu
风雨五更头。侵阶苔藓宜罗袜，逗衣梅润试香篝。
平仄仄通平　平平平仄平平仄　仄通平仄仄平平　 ◆篝【下平十一尤】


lǜ chuāng xián ，rén mèng jiào ，niǎo shēng yōu
绿窗闲，人梦觉，鸟声幽。
仄平平　平通仄　仄平平 ◆幽【下平十一尤】


àn yín zhēng 、xué nòng xiàng sī diào 。xiě yōu qíng 、hèn shā zhī yīn shǎo
按银筝、学弄相思调。写幽情、恨杀知音少。
仄平平　仄仄通通通　仄平平　仄仄平平仄 ◆少【上声十七筱】【去声十八啸】


xiàng hé chù ，shuō fēng liú
向何处，说风流。
仄平仄　仄平平　 ◆流【下平十一尤】


yī sī yáng liǔ qiān sī hèn ，sān fèn chūn sè èr fèn xiū
一丝杨柳千丝恨，三分春色二分休。
仄平平仄平平仄　通通平仄仄通平 ◆休【下平十一尤】


luò huā zhōng ，liú shuǐ lǐ ，liǎng yōu yōu 
落花中，流水里，两悠悠。
仄平通　平仄仄　仄平平 ◆悠【下平十一尤】


本文图片皆有版权，未经允许，禁止转载，文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76762